Dû à une pénurie de main-d'œuvre chez l’entreprise responsable combinée à la hausse des quantités de matières à collecter avant l'hiver, le fournisseur de service a informé la Ville qu'il devra parfois étaler ses différentes collectes sur au moins 2 jours